Vaso de 7 ervas

Uma grande dificuldade aqui no Japão para poder montar o vaso de sete ervas é encontrar todas as ervas. E para procurar tem que saber o nome em japonês até mesmo pra poder encomendar, se for o caso.

Pode ser apenas superstição, mas me sinto melhor tendo uma proteção natural assim. E realmente acho que protege porque dependendo das visitas que recebo a arruda seca de uma maneira impressionante.

Continue lendo...

Alecrim

Nome científico: Rosmarinus officinalis
Nome popular: Alecrim, alecrim-de-jardim, alecrim-rosmarino, libanotis, alecrim-da-horta, alecrim-de-cheiro, alecrim-rosmarinho, alecrim-rosmarino, alecrinzeiro, erva-da-graça, rosmarino
No Japão: ローズマリー (Rozumari)

Não raro, sempre que ouço seu nome eu lembro da canção que aprendi em minha distante infância.

Apesar de não conseguir associar a planta que tenho aqui com a planta da música. As folhas não são douradas, pra mim são verdes. Podia estar falando das flores então? As flores daqui são de um roxo azulado, nada de dourado. Não entendo =p

Continue lendo...